جدول مشخصات کلیدی (در یک نگاه)

ویژگیiPhone 16 Pro Max Galaxy S25 Ultra

نمایشگر6.9 اینچ، 2868×1320، LTPO 1–120Hz، اوج روشنایی بیرونی 2000 نیت6.9 اینچ، QHD+ ‎(3120×1440)‎، LTPO 1–120Hz، پوشش ضدبازتاب Gorilla Armor 2
پردازندهA18 ProSnapdragon 8 Elite for Galaxy
RAMاعلام رسمی ندارد (کافی برای ویژگی‌های Apple Intelligence)12  (بازار ایران )
حافظه داخلی256 / 512 گیگ / 1 ترابایت256 / 512 گیگ / 1 ترابایت
دوربین پشتی48MP اصلی + 48MP اولتراواید + تله‌فوتو 12MP با 5× اپتیکال200MP اصلی + 50MP اولتراواید + 50MP پریسکوپ 5× + 10MP تله‌ 3×
ویدئوتا 4K/120fps با Dolby Vision8K/30 و 4K/60؛ ابزارهای ویرایش و AI محور
باتری و شارژدوام ویدئو تا 33 ساعت؛ شارژ سریع: 50٪ در ~30 دقیقه؛ MagSafe تا 25W، Qi2 تا 15W5000mAh؛ دوام ویدئو تا ~31 ساعت؛ 45W سیمی؛ پشتیبانی Qi2 (با قاب مگنتی)
ارتباطات5G، Wi‑Fi 7، UWB نسل دوم؛ eSIM (در اغلب بازارها eSIM فعال و در غیر آمریکا سینی SIM فیزیکی موجود)5G، Wi‑Fi 7، UWB، بلوتوث 5.4
بدنه و دوامفریم تیتانیومی، Ceramic Shield نسل جدیدفریم تیتانیومی، نمایشگر Gorilla Armor 2 ضدبازتاب
نرم‌افزار و پشتیبانیiOS با Apple Intelligence؛ سابقهٔ پشتیبانی بسیار طولانیاندروید 15 + One UI 7 با Galaxy AI؛ ۷ سال آپدیت سیستم‌عامل و امنیت

طراحی و نمایشگر

  • iPhone 16 Pro Max با حاشیه‌های بسیار نازک و پنل 6.9 اینچی Super Retina XDR، علاوه بر ProMotion ‎(1–120Hz)‎، روشنایی بیرونی 2000 نیتی و دقت رنگی ممتاز ارائه می‌کند. پوشش Ceramic Shield نسل جدید نیز در برابر ضربه و خش مقاومت بالایی دارد.
  • Galaxy S25 Ultra نیز 6.9 اینچ و QHD+ است، اما نقطهٔ تمایز آن پوشش Corning Gorilla Armor 2 روی نمایشگر است که بازتاب نور را به‌طور محسوسی کم می‌کند و خوانایی زیر آفتاب را بهتر می‌سازد. پنل LTPO 1–120Hz با رزولوشن بالاتر، برای متن و جزئیات ریز مزیت دارد.

نتیجهٔ بخش نمایشگر: اگر رزولوشن بالاتر و کاهش بازتاب برایتان حیاتی است، S25 Ultra جلوتر است؛ اگر کالیبراسیون رنگ و HDR با پشتیبانی Dolby Vision می‌خواهید، برتری با iPhone است.

عملکرد، نرم‌افزار و هوش مصنوعی

  • A18 Pro در iPhone به‌طور مستقیم برای Apple Intelligence طراحی شده است؛ پردازش‌های زبانی/تصویری روی‌دستگاه انجام می‌شود و در صورت نیاز از Private Cloud Compute استفاده می‌کند. یکپارچگی با iOS و اپ‌های اپل (Notes، Photos، Phone و…) و دکمهٔ Camera Control تجربهٔ تولید محتوا را سریع‌تر و دقیق‌تر کرده است.
  • Snapdragon 8 Elite در S25 Ultra تمرکز ویژه‌ای بر عملکرد AI و پایداری طولانی‌مدت دارد. Galaxy AI (مانند Now Bar/Brief، ترجمهٔ زنده، ادیت هوشمند تصویر و تعامل بین‌اپی) به‌همراه Google Gemini دستیار پیش‌فرض، قابلیت‌های میان‌برنامه‌ای خوبی می‌دهد. سامسونگ ۷ سال ارتقاء سیستم‌عامل و وصلهٔ امنیتی را تضمین می‌کند.

نتیجهٔ بخش عملکرد/AI: iPhone رویکرد «حریم‌خصوصی اول» و یکپارچگی عمیق‌تری دارد؛ سامسونگ دامنهٔ ابزارهای AI و انعطاف اندرویدی بیشتری عرضه می‌کند و از منظر طول عمر نرم‌افزاری، عدد تعهد رسمی مشخص‌تری دارد.

دوربین و ویدئو

  • iPhone 16 Pro Max با ترکیب 48+48+12 و تله‌فوتو 5× روی هر دو مدل پرو، در عکس رنگ‌های طبیعی و در ویدئو معیار بازار است: ضبط 4K/120 با Dolby Vision، ProRes و لاگ، صدابرداری با میکروفون‌های استودیویی و لرزش‌گیرهای پیشرفته.
  • Galaxy S25 Ultra مجموعهٔ چهارتایی 200+50+50+10 دارد؛ زوم 3× و 5× اپتیکال و سنسور 200 مگاپیکسلی برای ثبت جزئیات و کراپ انعطاف بالایی می‌دهد. رابط دوربین و ابزارهای AI سامسونگ (پاک‌سازی صدا/سوژه و …) در ویرایش سریع مفید است.

نتیجهٔ بخش دوربین: iPhone برای فیلم‌سازان و تولید محتوای ویدئویی حرفه‌ای گزینهٔ مطمئن‌تری است؛ S25 Ultra برای عکاسانِ عاشق جزئیات و زوم چندمرحله‌ای، آزادی عمل بیشتری فراهم می‌کند.

باتری و شارژ

  • iPhone 16 Pro Max: دوام ویدئوی اعلامی تا 33 ساعت؛ شارژ سریع 50٪ در ~30 دقیقه (آداپتور 20W یا بالاتر). بی‌سیم: MagSafe تا 25W و Qi2 تا 15W.
  • Galaxy S25 Ultra: ظرفیت 5000mAh و دوام ویدئویی حدود 31 ساعت؛ شارژ 45W سیمی. پشتیبانی از Qi2 وجود دارد (برای هم‌ترازی مغناطیسی کامل معمولاً از قاب‌های سازگار استفاده می‌شود).

نتیجهٔ بخش باتری/شارژ: سرعت شارژ سیمی و ظرفیت اسمی به‌نفع سامسونگ است؛ مدیریت انرژی و اکوسیستم لوازم MagSafe برگ برندهٔ اپل برای بی‌سیم و استفاده روزمره است.

ارتباطات و امکانات ویژه

  • هر دو گوشی Wi‑Fi 7، 5G و UWB دارند.
  • iPhone امکانات ماهواره‌ای (Emergency SOS، پیام و Roadside Assistance) و دکمهٔ سخت‌افزاری Camera Control را ارائه می‌دهد.
  • S25 Ultra قلم S Pen درون بدنه دارد (برای یادداشت‌برداری/طراحی عالی است) اما در نسل S25 قابلیت‌های بلوتوثی و Air Actions از قلم حذف شده‌اند.

نقاط قوت و ضعف

iPhone 16 Pro Max

مزایا

  • کیفیت و امکانات ویدئویی بی‌رقیب (4K/120 Dolby Vision، ProRes، Log)
  • رنگ‌پردازی طبیعی و پایدار در عکس‌ها
  • یکپارچگی Apple Intelligence با iOS و حریم‌خصوصی تقویت‌شده
  • نمایشگر بسیار روشن در فضای باز و کالیبره‌شده
  • اکوسیستم گستردهٔ لوازم MagSafe

معایب

  • شارژ سیمی کندتر نسبت به سامسونگ
  • نبودِ لنز تله‌فوتوی میانی 3× (فاصلهٔ کانونی محدودتر بین 1× تا 5×)
  • اعلام‌نشدن رسمی مقدار RAM (برای برخی کاربران مهم است)

Galaxy S25 Ultra

مزایا

  • آرایهٔ دوربین چهارگانه با زوم 3× و 5× و سنسور 200MP برای جزئیات بالا
  • نمایشگر QHD+ بزرگ با پوشش Gorilla Armor 2 ضدبازتاب
  • 45W شارژ سیمی و ظرفیت 5000mAh
  • ۷ سال آپدیت سیستم‌عامل و امنیت
  • قلم S Pen داخلی برای یادداشت و طراحی

معایب

  • حذف قابلیت‌های بلوتوثی از S Pen (دیگر ریموت دوربین/ژست‌ها فعال نیست)
  • برخی قابلیت‌های Qi2 برای تجربهٔ مغناطیسی ایدئال به قاب‌های خاص نیاز دارند
  • وزن کمتر از iPhone است اما ابعاد و لبه‌های تخت ممکن است برای برخی دست‌ها حجیم باشد

پیشنهاد خرید بر اساس نیاز

  • ویدئو و تولید محتوا / سازگاری با مک و آیپد: iPhone 16 Pro Max
  • عکاسی با زوم متنوع، یادداشت‌برداری و طراحی با قلم: Galaxy S25 Ultra
  • عمر نرم‌افزاری تضمین‌شده با عدد رسمی: Galaxy S25 Ultra (۷ سال)
  • حریم‌خصوصی و پردازش روی‌دستگاه: iPhone 16 Pro Max
  • شارژ سریع سیمی و انعطاف اندروید: Galaxy S25 Ultra